تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
خودشه
و قهرمان رقابت های بزرگ جادوگری انجمن
فیری تیل قهرمان رقابت های بزرگ جادوگری
فیری تیله
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
وای خدا صداشون تا اینجا میاد
انگاری کروکوس از صدای تشویق برای فیری تیل به لرزه افتاده
امیدوارم زودتر صداشون رو ببرن حس میکنم زخم هام دارن سر باز میکنن
نه اینجوری نگو اونا دارن بهمون تبریک میگن
حالا میتونیم به مستر یه گزارش جانانه بدیم
اون جی-جی رو بیخیال
این واسه رفیقامون که هفت سال انتظار کشیدن خیلی خوب شد
گری-ساما بیا برای جشن گرفتن پیروزیمون با هم بریم گردش همین الآن
آخه آلان؟
به صدای تشویقشون گوش بده
قوی ترین انجمن فیری تیل با تمام قدرتش برگشته
به این میگن پایان خوش نه مابو؟
کابو! باورم نمیشه که روز فینال رو بدون حتی یک شکست گذروندن
کابو؟
واقعا، اونا از جایگاه آخر شروع کردن و در نهایت همه چی رو دگرگون کردن
اگه یادتون باشه اولش با دو تیم شروع کردن B و A
ناتسو در مبارزه پایانی شرکت نداشت
اما در نهایت شاید این اتحاد انجمنه که باعث این همه تفاوت میشه
که اینطور، ماتو-کون نظر شما چیه؟
واقعا فوق العاده بود -کابو
فیری تیل عالیه
آره
با اینکه باختم اما اولین باره همچین حس خوبی دارم
روگو
... فروسچه، من
من میخوام کسی باشم که واسه رفقاش ارزش قائله
فرو هم موافقه
!کسی که دروازه رو میبنده
با این حال ما کلی رقابت جانانه دیدیم مگه نه؟
ماتو-کون در طول رقابت ها کدوم ... مبارزه بیشترین تاثیر رو روت
معلوم نیست کجا غیبش زد
خوب پس کدوم برای شما بهترین بود یاجیما-سان؟
خوب معلومه مسابقه لباس شنا
اون؟
تموم شد نه؟
حداقل مسابقه
ارزا پات چه جوریاس؟
میتونم باهاش بسازم
... اما با این همه
بدون جیغ جیغای دائم اون انگاری یه چیزی کمه
فکر کنم باید تاییدش کنم
... حتی با اینکه بودنش عذابه
اما منم نمیتونم مخالفت کنم با این همه کسی آتیش علامت رو دید؟
نه، من جز اون یه دقیقه با اون غول مقدس تمام مدت حواسم بود
منم ندیدمش
تازشم، اون سالاماندر عمرا یادش بمونه که بهمون علامت بده
آتیش علامت؟
استینگ-کون اونا در مورد چی ...؟
... میگم که
با اون قیافه گرفته نگام نکن
وایسا گاجیل-کون
چشم
من موندم که چرا ناتسو-کون شرکت نکرد
واسه ناتسو-کون اتفاقی افتاده؟
حالتون خوبه، ناتسو ... لوشی؟
غرش اژدهای آتش
مدار جاذبه
هر چقدرم تلاش کنی نتیجه نمیده -تای
ناتسو
من گشنمه لعنتی
کاغذ رنگی، رقص بنفش
بازم این؟ فکر کنم زیادی داری ازش استفاده میکنی
خوب این چطوره؟ با پاره کردن لباس هات شروع میکنم
نه این شوخی بردار نیست
شاید از حدم فراتر رفتم اما الآن وقت فرار اضطراری بود هیمه
ممنونم وارگو
از خودت خجالت بکش ترسو
میدونی قیافه عصبانیت هم جذابه
نظرت چیه ما دوتایی بریم بیرون و یه چیزی با همدیگه بخوریم؟
عجب کنه ای
ذوب شو ذوب شو
خواهشا بزار ما بریم
هیچ جوره امکانش نیست، بیا بازم با هم بازی کنیم دراگون اسلیر
تسلیم شو مجرم
بزار رد شیم
هزار بار گفتم شما جایی نمیرید
گوش بده چی میگم
این برای مردم فیوره اس مجرمین باید کشته بشن
به خاطر همین فیوره ما باید زودتر بریم بیرون
آخه چرا حالیت نمیشه؟
حرفای یه مجرم تاثیری رو من نداره همش مزخرفاته
اینجوری نمیشه، ما وقت واسه جنگیدن نداریم
... اگه به خاطر این دیرمون بشه اون وقت ما
تو حالت خوبه؟
وقتی نمونده
طبق گفته میرای-لوشی
وقتی زمانش رسید ما تو قصر بودیم
الآنشم خارج نشدیم
اما یعنی بازم، مثل قبل میشه؟
برو برو
محاصرشون کنید
بازم نیروی کمکی ... اینجوری ما نمیتونیم طاقت بیاریم
خوب دیدی؟ دیگه وقت اعدامه
تعداد دشمن خیلی بیشتر از شماس هیمه
خودم دارم میبینم
... لعنتی بدنم
پس وقتت تموم شد نه؟
حالا عصبانیم! اعدام
همتون رو اعدام میکنم
حمله
از همین جا دورش کنید
چی شده؟ کسی اونجاست؟
نه شاید توهم برم داشته
هپی شارلو شما جلوتر برید و بقیه خبر بدید
Aye, sir! (اطاعت قربان)
فهمیدم
نه دیگه نشد -تای
بازم تو؟
شماها جایی نمیرید -تای
این چیه -تای؟
این دیگه چیه؟
نمیتونم تکون بخورم
این چیه؟
سایه تکون میخوره؟
چیه؟
چی شده؟
چه خبره؟
چیه؟
سایه داره آدما رو میبلعه
این چیه؟ جادوئه؟
داریم غرق میشیم -تای
محکم بگیر اوسوکه
این چیه؟
کامیکا! کوسموس
لعنت
یعنی کار شوالیه های گارو اینجوری تمومه؟
هیمه ساما
این دیگه چیه؟
من هیچی ازش نمیدونم
اینجا چه خبره؟
حالا فهمیدم، پس اینجوری بوده
جرال؟
آخه چرا همچین چیز ساده ای رو نفهمیدم؟
چیزی شده؟
میرای لوشی گفت چهارم جولای اومده
اما در اصل نیمه شب سوم بودش
ما این جادوی عجیب رو هر سال حس میکردیم اما اون تازه اومده؟
نه
این جادوی عجیب که این هفت سال حس میکردیم بدون شک اکلیپسه بوده
اما امسال مال یه انسان بودش
اون با استفاده از اکلیپسه از آینده اومدش، یه جادو از کتاب زرف
و این باعث شد اثر جادوی زرف حسابی رو بدنش بمونه
... زرف
جادوگر تاریکی شکست ناپذیر
یه حسی بدی بهش دارم
نگرانیت رو درک میکنم
یه موضوع دیگه هم هست که باید بهش رسیدگی کنیم
درسته
اگه بخوایم قبول کنیم که هر چی میرای-لوشی گفته درسته
اون نیمه شب سوم جولای رسیده
پس لوشی که من عصر سوم جولای دیدم
هیمه
آرکادیوس-ساما! شما سالمید
سرهنگ
وقتی من تو رو تو قصر جهنمی انداختم فکر کنم حسابی پیش داوری کردم
گذشته ها گذشته
همه اینجا از اکلیپسه دو خبر دارن؟
بله ما به همه سربازها اطلاع دادیم
اینجوری خیلی سریع اخبارش به شوالیه های گارو هم میرسه
اون کسی که از آینده اومد داشت حقیقت رو میگفت
حالا ما از این لحظه پروژه اکلیپسه رو به اکلیپسه دو تغییر میدیم
آیا بیخیال نقشه اولیه خودتون یعنی نابودی زرف شدید؟
نه اما الآن جلوگیری از خطری که پیش رومونه اولویت داره
تو داری چیکار ...؟
این غیر قابل بخششه که یه شوالیه به حرف ارباب خودش شک کنه
وقتی درستی حرف شما اثبات شه من باید مرگم رو قبول کنم
حتی اگه واسه یه لحظه به حرف اربابم شک کنم باعث بی آبرویی شدم
و خودم رو برای مرگ آماده میکنم
لعنتی، دیوونه شدی؟
هیمه حقیقت رو بهم بگید
آرکادیوس-ساما منظورتون چیه؟
من اون شخص از آینده رو دیدم اما هیچی از اکلیپسه دو نمیدونست
اون مسافر زمان میدونست چی میشه اما چون راه حلی نداشت اشک میریخت
نه، رابط من به وضوح بهم گفت که برای مقابله باهاش چیکار کنم
پس یعنی اونی که از آینده اومده بود داشته دروغ میگفته؟
از تصورم خارجه
اون دختر از دروغ گفتن به رفیقانش چه سودی میبره؟
دختر؟
کسی که در مورد آینده به من گفت یه مرد بود
اون کسی که من عصر سوم دیدمش لوشی نبوده
پس باید یکی دیگه هم از آینده باشه
تمام سربازان امپراطوری
توی سایه فرو رفتن
نجات پیدا کردیم؟
یکی اونجاست
مراقب باشید
انجمن فیری تیل انیم ها عضو فعال می پذیرد DostDashtanyha :مترجم و ادیتور تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
تو دیگه کی هستی؟
منظورت چیه یکی دیگه؟
یکی دیگه که با استفاده از اکلیپسه از آینده اومده
پس اونا هم با جادویی همراهن که حس و حال زرف رو داره
لوشی برای نجات آینده اومدش
اما اون یکی واسه چی اومده؟
یعنی سایه گسترش پیدا میکنه توی گذشته یا توی آینده؟
یا شایدم توی قلب مردم؟
یاد قدیما به خیر ناتسو دراگنیل
من از آینده اومدم، روگو هستم
روگو؟ تو روگویی؟
مال سیبرتوث؟
از آینده اومدی؟
... فقط من نبودم
چرا؟
دو نفر از آینده اومدن، یکیشون لوشی بوده
اومد تا به رفقاش از آینده ترسناک پیش روشون خبر بده
یکی دیگه هم اومد که به هیمه اخطار بده
جفتشون یه خواسته داشتن اونم نجات کشور بوده
من حتی اگه نفر سوم و چهارمی هم باشه تعجب نمیکنم
و اگه تو یه شوالیه ای شمشیرت رو درست نشونه بگیر
من میخوام دروازه رو باز کنم
تا این کشور رو نجات بدم وقتشه شمشیرم رو بکشم
نمیدونم اون یکی برای چی از آینده اومده بودش
بیاید زودتر بریم به قصر
تو حساب سربازا رو رسیدی که کمکمون کنی؟
میدونی یه جورایی عوض شدی
برای چی از آینده اومدی؟
تا دروازه رو باز کنم
منظورت اکلیپسه اس؟
دو راه برای استفاده از اکلیپسه هست
آینده گذشته
یکیش سفر در زمانه
استفاده به عنوان یه سلاح جنگی قویه، اکلیپسه کنون
این تنها راه شکست ده هزار اژدهاس
ده هزار اژدها رو شکست میده؟
خوب پس مشکل حله، تو طرف مایی
خوبه به حساب اژدهاها میرسیم
آینده نجات پیدا میکنه نه؟
نه به این سادگی هم نیست
من از هفت سال آینده میام
هفت سال دیگه اژدهاها فرمانروایان دنیا میشن
اونا میشن؟
پس آدمایی که زنده موندن چی؟
حتی ده درصد جمعیت فعلی دنیا هم نمیشن
البته اکلیپسه به قدرت الآنش نبود
اگه جلوی اژدهاها اینجا گرفته نشه دنیا به پایان میرسه
خوب پس دروازه رو باز میکنیم و میفرستیمشون هوا، ساده اس دیگه نه؟
با این حال هفت سال پیش که به عبارتی میشه الآن
یکی توی کار باز کردن دروازه مداخله کرد
مداخله؟ آخه برای چی؟
به خاطر اون شخص دروازه باز نشد
اکلیپسه کنون که ده هزار اژدها رو نشونه رفته بود شلیک نکرد
یه نفر این دنیا رو به نابودی کشوند
من اومدم اون شخص رو بکشم
وحشی نشو! اگه اون آدمه بشینید با همدیگه صحبت کنید
شاید دیگه مداخله نکنن
نیازی نیست که بکشیش
تو همچین برهه حساس زمانی حرف نمیتونه جای عمل رو بگیره
حتی اگه الآن هم قانع بشه وقتش که برسه دروازه رو میبنده
این تصمیم حتمی شده
حتمی شده؟
سرنوشت اجتناب ناپذیره
زنده ها زنده میمونن و مرده ها میمیرن
کسی که دروازه رو بسته دوباره این کار رو تکرار میکنه
تا وقتی زنده باشن تغییری ایجاد نمیشه
من که نمیگیرم چی میگی
حالا اینکه دخالت میکنه کیه؟
تویی ... لوشی هارتفیلیا
لوشی
... وایسا تو
لوشی
دو تا لوشی هست؟
طاقت بیار
لوشی
من دروازه رو نبستم
میدونم، من هرگز این کارو نمیکنم
چرا ازم محافظت کردی؟
تو گذشته منی
پس اگه تو بمیری من ناپدید میشم
مردن وقتی که خودم کنارمه
یه جورایی عجیب غریبه
واسه منم عجیب غریبه، پس نمیر
جادوی درمان نمیتونه کمک کنه؟
زخم زیادی عمیقه نمیشه کاریش کرد
کافیه اشکالی نداره
هیچ وقت فکرشم نمیکردم که بتونم باز باهاتون باشم، اما دوباره دیدمتون
... فقط همین .... برای من کافیه
لوشی نمیخوام نمیر
من .... مال این زمانی نیستم
نه من مال این دنیا نیستم
منِ این دنیا کنار رفقاش زندگی میکنه
ناراحت نباش
من ناراحتم
فرقی نداره برام که از کجایی برام مهم نیست بقیه چی میگن
لوشی، لوشیه! رفیقمه
معلومه که ناراحتم
نشان انجمنت رو بزار ببینم
... تو ... دست راستت
ناتسو ببین
منم نشان فیری تیل گرفتم
.... من میخواستم ... مدت بیشتری
.... باهاتون باشم ...
از آینده ... محافظت کنید
اون نمیدونست که دروازه رو بسته
لعنت به دروازه، من هرگز ... این کارو نمیکردم اما تو
الآن اینو میگی اما چند ساعت دیگه دروازه رو میبندی
من کار به اون دروازه لعنتی ندارم
بازم این مزخرفات چی از جونمون میخوای؟
دروازه بسته میشه این تصمیم حتمی شده
اونم تا وقتی که تو زنده ای
من آینده گفت که این کارو نکرده
من خودم رو باور دارم
حرفای تو حقیقت نداره
سرنوشت همه چی رو مشخص کرده
تو و با سرنوشتت میفرستم جهنم
نمیزارم هیچ کسی آینده لوشی رو بگیره
... از آینده محافظت کنید
بهت قول میدم
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
ناتسو ببین کلی جادوگر جمع شدن
انگاری همه انجمن ها واسه شکست اژدهاها با تمام سرعتشون اومدن اینجا
موفق باشید بچه ها
اونا به حسابشون میرسن هپی بیا ما بریم سراغ دشمن خودمون
آره تو به اون یکی لوشی قول دادی نه؟
قسمت بعد: ناتسو در برابر روگو
ما رو ببین لوشی از آینده محافظت میکنیم
آره ما نمیزاریم میرای-روگو هر غلطی خواست بکنه